IL REGISTA
secondo Fritz Lang
da "Le dinosaure et le bebè" 1964
1. Che cos'è un regista? un artista, un artigiano, un lavoratore?
Mister Lang, quanti film ha girato fino ad oggi?
Voi lo sapete meglio di me, quanti ne ho girati?
42. Troppi?
Voi avete attraversato la storia dell'Europa e dell'America.
Oggi vorrei porvi una domanda: che cos'è un regista?
Non mi piace la parola artista.
Van Gogh è più importante del falegname che ha costruito il cavalletto su cui il pittore sta dipingendo?
Voi avete ragione; è un esempio eccellente.
A me piace considerarmi un lavoratore.
Il pubblico ritiene che il nostro sia un lavoro divertente;
in realtà è un lavoro molto, molto duro.
Le Monde
Liberation
Mister Lang, quanti film ha girato fino ad oggi?
Voi lo sapete meglio di me, quanti ne ho girati?
42. Troppi?
Voi avete attraversato la storia dell'Europa e dell'America.
Oggi vorrei porvi una domanda: che cos'è un regista?
Non mi piace la parola artista.
Van Gogh è più importante del falegname che ha costruito il cavalletto su cui il pittore sta dipingendo?
Voi avete ragione; è un esempio eccellente.
A me piace considerarmi un lavoratore.
Il pubblico ritiene che il nostro sia un lavoro divertente;
in realtà è un lavoro molto, molto duro.
Le Monde
Liberation
Commenti
Posta un commento